Wątek: Hradec Kralove

HRADEC KRÁLOVÉ HISTORYCZNY I GURMAŃSKI
Zaczniemy na Wielkim Placu. Jeśli będziecie chcieli, to Centrum informacyjne w okolicy katedry Św . Ducha zapewni Państwu indywidualnego przewodnika. Nie tylko z galerii Białej wieży, ale też wewnątrz Ratusza nr 1 na Modelu miasta 2000 możecie zobaczyć Hradec Králové z lotu ptaka. A przed Ratuszem rozpoczyna się również trasa spacerowa 1 przez centrum historyczne. Zaprowadzi Państwa do wszystkich ważnych zabytków rezerwatu miejskiego, który obejmuje cały przekrój architektury, poczynając okresem gotyckim, przez renesans, barok, klasycyzm a kończąc obiektami z okresu secesji i funkcjonalizmu. Spacer trwa mniej więcej od półtorej do dwu godzin.
Przy wchodzeniu na Białą wieżę zobaczycie Państwo olbrzymi dzwon, noszący nazwę "Augustyn", drugi najcięższy dzwon w Czechach. Widok z wieży przy dobrej pogodzie oferuje panoramę Karkonoszy i Gór Orlickich. Zalecamy obejrzenie wnętrzy kościołów. Oprócz katedry gotyckiej św . Ducha z chrzcielnicą z pocz. XV wieku też kościół barokowy Wniebowzięcia Panny Marii z XVII wieku oraz wnętrze kościoła ewangelickiego ( arch. Liski). Czarujące są również atria Nowego Adalbertinum, z których będzie można przejść do niedawno odrestaurowanych ogrodów biskupich. W centrum historycznym znajdziecie galerie handlowe i sklepy z upominkami, antykwariaty i winoteki.
Na Wielkim i Małym Placu i w ich okolicy możecie wpaść do pięknych winiarni, restauracji i kawiarni z niepowtarzalną atmosferą, gdzie możecie aktywnie odpocząć, dobrze się najeść lub spędzić fantastyczny wieczór z przyjaciółmi.

http://www.hradeckralove.org/cdhk/pl.html

HRADEC KRÁLOVÉ - SALON REPUBLIKI
Powyższe miano miasto uzyskało w latach dwudziestych XX wieku i to dzięki ówczesnej, wspaniałej koncepcji urbanistycznej i wyjątkowym, nowym dziełom architektonicznym. Nazwiska architektów Kotěry i Gočára są znane na całym świecie. Dlatego też nowoczesna architektura jest jednym z powodów dla którego turyści zmierzają do Hradca Králové.
Najpierw jednak zwiedźcie Państwo Muzeum Czech wschodnich – sam budynek jest przykładem wspaniałego dzieła Jana Kotěry. Wewnątrz znajdziecie ekspozycję o jego twórczości, prezentację historii miasta oraz wystawy sezonowe.
Następnie możecie wybrać się na trasę spacerową 2, poświęconą nowoczesnej architekturze – rozpoczyna się przy Domie Powiatowym przy ulicy Palackého. Zaprowadzi Państwa na wszystkie miejsca, które wsławiły Hradec Králové jako tzw. Salon Republiki. Spacer będzie trwał około półtorej godziny.
Po obiedzie i kawie w jednej z kawiarni na bulwarze przejdźcie się na Velké náměstí (Wielki Plac) do Galerii sztuki nowoczesnej, która oferuje wyjątkowy zbiór czeskiej sztuki plastycznej XIX i XX wieku. Szczególnie reprezentatywne są kolekcje czeskiego surrealismu (Štýrský, Toyen) oraz sztuka lat sześćdziesiątych (Medek, Kolář, Nepraš). Oprócz stałej ekspozycji są tutaj też instalowane okazyjne wystawy. A wieczorem możecie wybrać się Państwo do Teatru Klicpery lub na koncert do Filharmonii...
http://www.hradeckralove.org/cdhk/pl.html

NA SAFARI I ZA CNOTAMI I ROZPUSTAMI
Z niezliczonej ilości atrakcji w okolicy Hradca Králové na pewno nie powinniście Państwo zrezygnować z ZOO w mieście Dvůr Králové nad Labem. Zalicza się między najważniejsze europejskie ogrody zoologiczne. Hoduje ponad 2300 zwierząt nie tylko w pawilonach klasycznych, ale też w wolnej przyrodzie. Tzw. Safari zajmuje powierzchnię 64 ha a gości wożą po nim specjalne autobusy. I jeszcze nasza rada: w lecie od godz. 19:30 do godz. 21:30 - wieczorne Safari.
Dvůr Králové nad Labem posiada piękną, historyczną część miasta z barokową, mariańską grupą posągów, budynek renesansowy Starego ratusza przebudowany na gotyk - kościół dziekański.
A w jaki sposób spędzić następną część dnia? Proponujemy Państwu zwiedzenie zamku Kuks, znanego dzięki dziełom rzeźbiarza, Matyáša Brauna. W kompleksie znajdziecie Państwo jego cykl alegoryczny Cnót i Rozpust. Nie powinniście też pozostawić bez uwagi wyjątkowej galerii Brauna – naturalnej galerii plastyk – Szopki, znajdującej się w lesie nad wsią Žireč.
Z Dvoru Králové do Jaroměřa możecie wyruszyć w kierunku uzdrowiska Velichovky, znanego z historii II wojny światowej. Odgałęzienie na Zaloňov doprowadzi Państwa do Nowej Ameryki, ośrodka rekreacyjnego z ujeżdżalnią i placem golfowym. A w Jaroměřu ponownie spotkacie Państwo sztukę M. Brauna – kolumnę mariańską na placu, jego pomniki na miejscowym cmentarzu. Oprócz gotyckiego kościoła św. Jakuba miasto oferuje również zabytki nowoczesnej architektury, np. Dom Wenkea (arch. J. Gočár), siedzibę Muzeum miejskiego. Tutaj Państwu zabezpieczą przewodnika po twierdzy jozefowskiej i jej korytarzach podziemnych.
O ile zostanie trochę czasu odwiedźcie Państwo przy drodze powrotnej do Hradca Králové miasto Smiřice, kościół zamkowy Objawienia Pańskiego z obrazem ołtarzowym Kłanianie Trzech Króli (Petra Brandla).
Jeśli Państwa zbyt nie pociąga historia, to nie musicie podróżować według naszej propozycji. Pojedźcie z Dvoru Králové na północny wschód, w kierunku zapory wodnej Las Królestwa i dalej na wierzchołek Zvičiny, skąd są najpiękniejsze widoki na panoramę Karkonoszy.
http://www.hradeckralove.org/cdhk/pl.html

TAM PRZY KRÁLOVYM HRADCU...
... "latały tam kule ostro" – śpiewa się w znanej piosence. Siedem kilometrów od Hradca Králové w kierunku na Hořice znajduje się teren pola bitwy na Chlumie, gdzie w 1866 roku odbyła się decydująca bitwa wojny prusko-austriackiej. Po wizycie muzeum na wierzchołku Chlum możecie Państwo od Baterii Martwych wybrać się po trasie poznawczej (po tzw. wielkim okręgu) na centralne pole bitwy. Po drodze skorzystajcie z wieży widokowej irestauracji "U Strzelców polnych". Na rozległym terenie znajdują się małe pomniczki pamiątkowe, monumentalne mauzoleum z kaplicą,kostnicą - Ossarium,cmentarz pruski. Trasa doprowadzi też Państwa na pole bitwy przy Rozběřicach, do Máslojed i do Čistěvsi.
Stąd trasa poznawcza prowadzi dalej przez las, nazywany Svíb - od pomnika Strzelca polnego trasa prowadzi nas przez tzw. Aleję Martwych wokół dziesiątek pomniczków i krzyży aż do leśniczówki, skąd po zielonej trasie powrócimy do Strzelca polnego. Pomniki ofiarom wojny, obeliski i polne krzyże znajdują się na każdym kroku i każdy z nich przedstawia jedno z dramatycznych wydarzeń bitwy. Z Čistěvsi przez Střezetice dojedziecie do Probluza, do pomnika poległego saskiego księcia koronnego, Alberta. Wielki okrąg "bitwy" kończy się w Dolnym Přímie.
Krótsza trasa nie obejmuje lasu Svíb. Ale z Dolnego Přímu możecie wyruszyć na zwiedzanie Hrádku u Nechanic lub do Nowego Bydžova oraz na zamek Karlova Koruna (Korona Karola) w Chlumcu nad Cidliną.
Hrádek u Nechanic jest nazywany „małą Hluboką“. Zamek postawił ród Harrachów w stylu angielskiego gotyku romantycznego w latach 1839-1854. Między atrakcje turystyczne zalicza się też "przyjazd rodziny hrabiowskiej i służby“, który jest organizowany na początku sezonu. Goście są zawsze oprowadzani po zamku przez przewodników w stylowych kostiumach. A w zamkowym parku angielskim znajduje się plac golfowy z 9 dołkami.
Przy drodze przez Nový Bydžov odwiedźcie Państwo najstarszy cmentarz żydowski w Czechach z ponad 1400 dochowanymi nagrobkami. Muzeum miejskie ma siedzibę w neogotyckim budynku ratusza na placu – warto też zobaczyć kościół św . Trójcy.
W Chlumcu nad Cidliną, miejscu urodzenia dramatopisarza V. K. Klicpery, możecie Państwo zwiedzić zamek barokowy Kinskich – Karlova Koruna (Koronę Karola), wspaniały obiekt G. B. Santiniego.
Jeśli jednak z pola bitwy na Chlumie pojedziecie na północny zachód, to zalecamy odwiedzenie stylowej gospody "U kanonýra Jabůrka" we wsi Sadová i dalej Hořice – miasto kamiennego piękna. W plenerowej Galerii Plastyk na wzgórzu św . Gotharda znajdują się dziesiątki plastyk rzeźbiarzy z całego świata, dzieła, które powstały podczas wielu lat słynnych sympozjów rzeźbiarskich. Podróż możecie kontynuować do miejscowości Lázně Bělohrad – w pobliżu domów uzdrowiskowych znajduje się wielohektarowy park Bažantnice z kilkoma małymi stawami.
A później z powrotem do Hradca Králové, na dobrą kolację i atrakcyjny program kulturalny.
http://www.hradeckralove.org/cdhk/pl.html

ROZRYWKOWY HRADEC KRÁLOVÉ
W Hradcu Králové istnieje ogromna ilość okazji do przyjemnego przeżycia dnia i relaksu. W tzw. Domu ENVI z olbrzymim akwarium przy ulicy Baarova z dna szklanego tunelu zobaczycie stada słodkowodnych ryb z Ameryki południowej i środkowej, unikatową ekspozycję puszczy deszczowej, w kawiarni Café-Piraňa w akwariach pływają piranie, raje i drapieżne żółwie. Możecie tutaj skorzystać z sali ćwiczeń siłowych, zagrać squash lub ot tak tylko relaksować w saunie z promiennikami podczerwieni.
Przed południem jeszcze zdążycie na rejs stateczkiem wycieczkowym po Łabie. Mniej więcej godzinny rejs od botelu Čechie aż do pięknego mostu Sandera w Pláckách przybliży Państwu hradeckie zabytki przy widoku od rzeki.
Po obiedzie możecie relaksować w Łaźniach miejskich – w Aquacentrum. Są tutaj sztuczne fale morskie, baseniki z dyszami i wodą wirującą, tobogan, sauna i bar. Pływacy mogą skorzystać z sąsiedniego, 50-metrowego basenu.
W miesiącach letnich zapraszają też do wypoczynku i zabawy w wodzie okoliczne stawy (powstałe po wydobyciu piasku) włącznie z kąpieliskiem na Srebrnym stawie. Lotnisko oferuje loty widokowe, na rowerze możecie wyruszyć do głębokich hradeckich lasów, np. wokół unikatowego cmentarza leśnego aż do gospody w Bělečku, gdzie warzy się domowe piwo "Car".
Obserwatorium i Planetarium na Nowym Hradcu zaoferuje Państwu przy sprzyjającej pogodzie spojrzenie do kosmosu. Oprócz wieczornej obserwacji nieba są również przygotowywane programy dla dzieci a wokół pobliskich stawów (Cikán i Biřička) prowadzi tzw. "ścieżka planetarna".

http://www.hradeckralove.org/cdhk/pl.html

OD SZOPKI PROBOSZCZA DO ZAMKÓW i TWIERDZ NA ORLICY
Jeśli wyruszycie z miasta w kierunku na wschód, to dostaniecie się Państwo do "miasta szopek", Třebechovic pod Orebem. Bezpośrednio na rynku – oprócz ratusza z 1833 roku i późnobarokowego kościoła św . Andrzeja – znajduje się słynne Muzeum szopek, którego głównym eksponatem jest znana na całym świecie, ruchoma szopka tutejszych rzeźbiarzy, J. Probošta i J. Kapuciána, z dwoma tysiącami figurek – jedna z największych szopek na świecie.
Obiad mogą Państwo zjeść np. w miejscowości Vysoký újezd, w gospodzie naprzeciw romańskiego kościółka. I stąd wyruszymy na zamek Opočno, zamek renesansowy ze stylowym wyposażeniem, z galerią obrazów malarzy włoskich, zbiorem broni i trofeów myśliwskich. W sierpniu odbywają się tutaj słynne odpusty - Porcinkule. Ostatnim celem Państwa podróży jest Dobruška z domem rodzinnym F. V. Heka, znanego jako F. L. Věk z powieści A. Jiráska. W Muzeum Miejskim znajduje się żydowska tzw. mikwe, rytualna łaźnia oczyszczająca z XVIII wieku, jedyne urządzenie tego typu dostępne dla wszystkich w rc.
Państwa podróż po grodach, twierdzach i zamkach z Třebechovic może również prowadzić do Častolovic, Doudleb nad Orlicą i Vamberka. Renesansowy zamek častolovicki z arkadami był pierwotnie średniowieczną twierdzą wodną. O ile będziecie mieli szczęście, to przywita Państwa osobiście właścicielka zamku, hrabina Diana Šternberková. W angielskim parku są hodowane białe daniele i możecie też zobaczyć minizoo.
Kolejny zamek renesansowy znajduje się w miejscowości Doudleby nad Orlicą. Oprócz ekspozycji koronek, broni myśliwskiej i sportowej znajdziecie w pomieszczeniach byłego spichrza wojskowego muzeum wojskowo-historyczne. A z Doudleb możecie pojechać do Vamberka, miasta znanego z produkcji koronek (ekspozycja w Muzeum miejskim).
Kawałek od Vamberka, nad wioską Potštejn wznosi się ruina grodu gotyckiego z kaplicą barokową. Stąd spacerem przez Dolinę Anny wzdłuż brzegu rzeki Orlicy dojdziecie do resztek kolejnego grodu gotyckiego Litice, którego wieża widokowa oferuje piękne widoki na pobliską okolicę.

http://www.hradeckralove.org/cdhk/pl.html

DO WIDZENIA W HRADCU KRÁLOVÉ
Co jeszcze może zaoferować Państwu Hradec Králové? Turysta na pewno nie oprze się chęci zakupywania podarunków i upominków. Dlatego też przed południem ostatniego dnia zalecamy odwiedzenie tradycyjnych sklepików w centrum miasta, w strefach dla pieszych. Albo też jednego z wielkich supermarketów – przede wszystkim centrum handlowego Futurum, które oferuje mnóstwo ciekawych rzeczy, butyki z towarem wszelkiego rodzaju, lub też centrum handlowego Carrefour. Możecie sobie tutaj zagrać w bowlinga i inne gry ewentualnie zobaczyć jeden z filmów z bogatej oferty codziennej multikina Cinestar. Futurum oferuje posiłki w formie fast-food, ale na obiad raczej wpadnijcie do jednej ze stylowych restauracji w centrum miasta.
Pożegnanie z Hradcem Králové - najprzyjemniejsze jest w Ogrodach Jiráska, na zbiegu Łaby i Orlicy, którego pilnuje alegoryczny pomnik rzeźbiarza J. Škody. Klin zbiegu rzek zaprasza nawet do pikniku czy nostalgicznego, krótkiego odpoczynku. Przy przyjemnym spacerze przez park, który kiedyś służył jako promenada oficerów i pięknych hradeckich dziewcząt i dam, przejdziecie przez rozarium i starą grodzę poprzeczną w fosie i na pewno odwiedzicie prawosławny, drewniany kościółek św . Mikołaja, przywieziony tutaj ze wschodniej Słowacji.
A kiedy w Hradcu Králové będziecie się już żegnać i wyruszycie w kierunku na południe, to możecie jeszcze odwiedzić typową dominantę Nadłabia, Górę Kuněticką, późnogotycki gród z przełomu XV i XVI wieku. Wejdźcie do kaplicy św. Katarzyny z późnogotyckim, tzw. piwnicznym sklepieniem i na cylindryczną wieżę z fantastycznym widokiem Karkonoszy i Gór Orlickich. W dali, na północy zobaczycie jeszcze Hradec Králové, ale już tylko jego sylwetkę z charakterystycznymi wieżami...
Do widzenia, przyjedźcie Państwo jeszcze raz!
http://www.hradeckralove.org/cdhk/pl.html